Das Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft ist die Verwaltung der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Mit seinen rund 350 Mitarbeitern bereitet es politische Entscheidungen vor und setzt diese schließlich um. Die Fachbereiche des Ministeriums verstehen sich als Dienstleister der ostbelgischen Bevölkerung, ihre Mitarbeiter*innen stehen in intensivem Kontakt mit dem Bürger. 

Der Fachbereich Pädagogik des Ministeriums der Deutschsprachigen Gemeinschaft ist im EMRLingua-Projekt federführender Partner in der Entwicklung und Aktualisierung von euregionalen Unterrichtsmaterialien, insbesondere der Entwicklung des euregionalen Geografiebuchs in gemeinsamer Zusammenarbeit mit der Städteregion Aachen.

Die StädteRegion Aachen ist ein innovativer Verband aus den Städten Aachen, Alsdorf, Baesweiler, Eschweiler, Herzogenrath, Monschau, Stolberg und Würselen sowie den Gemeinden Simmerath und Roetgen. Seit 2009 hat sie die Stelle des Kreises Aachen eingenommen und bündelt viele Leistungen rund um die Themen Lernen, Leben, Soziales und Freizeit mit dem Ziel, die Lebensqualität seiner Einwohner stetig zu verbessern. 

Das Bildungsbüro der StädteRegion Aachen unterstützt Bildungsverantwortliche und -einrichtungen im städteregionalen Bildungsnetzwerk und fungiert dabei als Schnittstelle zwischen außerschulischen Lernorten und den Schulen. 

Gemeinsam mit den Kreisverwaltungen Düren, Euskirchen und Heinsberg sowie der Bezirksregierung Köln übernimmt die StädteRegion Aachen eine zentrale Rolle in der euregionalen Bildungszusammenarbeit auf deutscher Seite und trägt zur Profilierung der grenzüberschreitenden Wissens- und Bildungsregion bei. Die Förderung der Nachbarsprachen und interkultureller Kompetenzen im Rahmen des Projekts EMRLingua bietet große Chancen für Kinder und Jugendliche, die Potenziale der Grenzregion nutzen zu können.

Der Kreis Düren mit seinen 15 Kommunen liegt regional eingebettet im Dreiländereck und die Nachbarländer-Euregionalität wird hier gelebt. Mit seinen vielfältigen Aufgaben vor allem in den Bereichen Kreisentwicklung und -planung sowie Wirtschaftsförderung kann der Kreis Düren auf eine langjährige Erfahrung als Partner in INTERREG-Projekten zurückblicken. Von den 79 Grund- und weiterführenden Schulen im Kreis Düren sind bisher 6 Schulen als Euregioprofilschulen zertifiziert. Ziel ist es, diese Anzahl bis Frühjahr 2023 zu verdoppeln und die Schulen in ihren euregionalen Schulentwicklungskonzepten zu unterstützen. 

Für eine ganzheitliche Bildung, auch überregional, ist die abgestimmte Zusammenarbeit aller Expert*innen erforderlich. Das Regionale Bildungsbüro (RBB) des Kreises Düren arbeitet in verschiedenen Projekten seit mehr als 10 Jahren mit Schulen, Elternvertreter*innen, Jugendhilfe, Kindergärten, Beratungsstellen und freien Trägern zusammen. Ziel ist es, allen Kindern, Jugendlichen und deren Familien gute Bildungs- und Teilhabechancen zu ermöglichen. Mit dem Projekt Euregioprofilschulen schafft das RBB weitere Perspektiven für Bildung und Beruf, begleitet als Netzwerker die Prozesse innerhalb des Projektes, zeigt bedarfsgerechte Angebote auf und unterstützt interessierte Schulen bei der Suche nach einer Partnerschule.

Der Kreis Heinsberg ist der westlichste Kreis Deutschlands und besteht aus zehn Städten und Gemeinden. Von insgesamt 175,2 km Kreisgrenze bilden 78,9 km die Grenze zu den Niederlanden. 

Die Kreisverwaltung Heinsberg, die vom Landrat Stephan Pusch geleitet wird, ist Projektpartner im Interreg V-A Projekt „EMR Lingua“. Die Projektstelle ist angesiedelt im Regionalen Bildungsbüro des Kreises Heinsberg, das zum Zentrum für kommunale Bildung und Integration gehört.

Die Euregio Maas-Rhein (EMR), der Leadpartner des Projekts „EMRLingua“, ist die vielfältigste, aber auch die komplexeste der Euregios. Sie besteht aus den folgenden fünf Regionen:

• Die Provinz Lüttich, 
• Die Provinz Belgisch-Limburg, 
• Die Provinz Niederländisch-Limburg, 
• Die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens, 
• Die Region Aachen. 

Auf ihrem Gebiet, das 3 Länder und unterschiedliche Kulturen umfasst, werden drei Sprachen gesprochen: Deutsch, Niederländisch und Französisch.

Ihre Hauptaufgabe besteht darin, das tägliche grenzüberschreitende Leben der Bürger auf ihrem Gebiet zu erleichtern. Zu diesem Zweck stimuliert und koordiniert die EMR die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen seinen fünf Partnerregionen und fungiert als Vermittler und Unterstützer zwischen den verschiedenen lokalen, regionalen und manchmal sogar nationalen Akteuren. Zusätzlich initiiert und unterstützt die EMR zahlreiche Projekte (INTERREG), die es der Euregio ermöglichen, den Zusammenhalt in ihrem Gebiet zu stärken.

Der Vorsitz der Euregio Maas-Rhein wird bis 2022 von der Provinz Lüttich wahrgenommen, mit dem Abgeordneten und Vorsitzenden der Provinz Lüttich, Luc Gillard, als Vorsitzenden der EMR. Im Jahr 2022 wird der Vorsitz an die Provinz Niederländisch-Limburg übergehen.

Mit Vogelsang IP verfügt der Kreis Euskirchen über einen überregional bedeutenden außerschulischen Lernort mitten im Nationalpark Eifel. 

War die NS-Ordensburg Vogelsang einst eine Stätte gelebter Menschenverachtung, so versteht sich der Internationale Platz Vogelsang IP heute als Ort der Erinnerungskultur sowie als Forum für Gegenwarts- und Zukunftsfragen. 

Ziel ist es junge Menschen für ein grenzüberschreitendes, interkulturelles Bewusstsein zu sensibilisieren, transkulturelle Kompetenzen, Diskursfähigkeit und Demokratiekompetenz zu stärken.

Das ITEM-Expertisezentrum ist der Dreh- und Angelpunkt für Forschung, Beratung, Wissensaustausch und Ausbildungsaktivitäten im Bereich der grenzüberschreitenden Mobilität und Zusammenarbeit. Die Länder der Europäischen Union stehen heute und in Zukunft aufgrund der zunehmenden Globalisierung der Wirtschaft und Internationalisierung der Gesellschaft vor großen Herausforderungen. Das ITEM ist ein interdisziplinäres Institut, das von der Universität Maastricht in Zusammenarbeit mit der Zuyd Hogeschool, NEIMED, der Provinz Limburg, der Stadt Maastricht und der Euregio Maas-Rhein gegründet wurde. 

Als Projektpartner trägt das ITEM auf zwei Arten zum EMRLingua-Projekt bei. Zunächst analysiert das ITEM die rechtlichen Hindernisse für Lehrer, die in einem Nachbarland der Euregio Maas-Rhein arbeiten. Zweitens schreibt das ITEM einen Forschungsbericht über bestehende Bedürfnisse und Engpässe im Bereich der sprachlichen und interkulturellen Bildung in der Euregio Maas-Rhein.

Vorstellung der Einrichtung
Das UCLL-University-College bietet an 8 Standorten in Limburg und Flämisch-Brabant 16 Diplomstudiengänge, 47 Aufbaustudiengänge, 18 professionelle Bachelor-Studiengänge und 8 weiterführende Bachelor-Studiengänge an. Mit rund 15.500 Studierenden und 1.750 Mitarbeitern ist die UCLL eine der größten Hochschuleinrichtungen in Flandern. Das UCLL ist in den Bereichen Lehrerausbildung, Management, Technologie, Gesundheit und Wohlfahrt tätig und verbindet seinen Bildungsauftrag mit praxisorientierter Forschung und Dienstleistungen. Mit dem Bachelor-nach-Bachelor-Programm 'Multilingual Education', dem Postgraduiertenprogramm CLIL und einem starken Fokus auf (Fremd-)Sprachenerziehung durch das Kompetenzzentrum 'Art of Teaching' verfügt das UCLL über ein breites Netzwerk von Experten für Bildung und Fremdsprachenerwerb. 

Unsere Rolle im Projekt 

Im Rahmen des Lingua-Projekts sind drei Mitarbeiter des UCLL tätig. Liesbeth Martens ist an den Treffen für Fremdsprachen- und CLIL-Lehrer sowie an der Organisation der Nachbarschaftssprachenkonferenzen beteiligt. Arjan van der Star und Martine Wellens helfen auf der Grundlage ihres Fachwissens in Geographie bzw. Geschichte und ihrer STE(A)M-Erfahrung bei der Entwicklung eines multimedialen Lehrbuchs für Euroregionale Geographie, das „mPublish“.

Stichting Voortgezet Onderwijs Parkstad Limburg 

Die „Stichting Voortgezet Onderwijs Parkstad Limburg“ (SVO|PL) bietet Schülern im Alter von 12 bis 18 Jahren in Parkstad Limburg eine Sekundarschulausbildung an, die von der praktischen Ausbildung bis hin zum Gymnasium reicht. Die SVO|PL-Schulen verwirklichen auf je eigene Weise die euroregionale Vision und das grenzüberschreitende Lernen, die Vorbereitung auf Ausbildung, Studium oder Arbeit über die Grenze hinweg. Das Hauptaugenmerk liegt darauf, die Möglichkeiten für Schüler zu verbessern, und sie zum Nutzen euregionaler Angebote zu bewegen, ohne dabei Hemmschwellen aufzubauen. 

Die Stiftung ist seit Jahren als Pionier im Bereich der euroregionalen Bildung tätig, was sich beispielsweise im Vorsitz des Expertenteams für euroregionale Bildung der Provinz Limburg ausdrückt. Diese Rolle wird kombiniert mit der regionalen Antennenfunktion in EMRLingua, in der der Vorsitzende des Expertenteams die Limburger Schulen im Projekt vertritt und Fragen und Ergebnisse aus dem Projekt über die Expertengruppe mit dem jeweiligen Bildungsbereich teilt. SVO|PL ist Mitglied des Lenkungsausschusses, trägt zur Schaffung und Entwicklung von Netzwerken für Ausbildung und Schulkontakte bei und vertritt die Limburger Schulen bei der Entwicklung des Moduls „Euregionale Geographie“.

Die Bezirksregierung Köln ist als Bündelungs- und Mittelbehörde durch Aufsicht, Beratung und Entscheidung für die Bevölkerung tätig. Sie besteht aus sechs Abteilungen und gibt Impulse für die Entwicklung der Region.

Die Schulabteilung der Bezirksregierung führt als obere Schulaufsichtsbehörde die Aufsicht über die Schulämter, die Zentren für schulpraktische Lehrerausbildung (ZfsL) und die Schulen des Bezirks, berät und unterstützt diese bei der Erledigung ihrer Aufgaben. Sie betreut über 45.000 Lehrkräfte und ist an deren Aus- und Fortbildung beteiligt. Darüber hinaus nimmt sie an der Koordination europäischer Projekte teil. 

Im EMR-Lingua Projekt nimmt die Bezirksregierung Köln die Rolle eines assoziierten Partners ein und engagiert sich insbesondere im Arbeitspaket 3 im Bereich der Entwicklung eines euregionalen digitalen Schulbuches.

Der Kreis Euskirchen ist eine Gebietskörperschaft im Südwesten des Landes Nordrhein-Westfalen an der Grenze zu Rheinland-Pfalz und zu Belgien. Im Städtedreieck zwischen Aachen, Köln und Bonn leben mit Stand 31. Dezember 2021 rund 194.700 Einwohner*innen. Im Norden des 1.248,86 km² großen Kreisgebietes befinden sich die landwirtschaftlich geprägte Zülpicher Börde sowie die Ausläufer der Ville, während der Süden des Kreises durch die Eifel und größere Wälder charakterisiert wird. Die beiden herausragenden touristischen Ziele sind hier der Nationalpark Eifel und Vogelsang IP. Die Kreisstadt Euskirchen mit rund 59.000 Einwohnern bildet das wirtschaftliche Zentrum des Kreises, zu dem insgesamt elf Städte und Gemeinden gehören. 
Der Kreis Euskirchen hat in Nord-Süd-Richtung eine maximale Ausdehnung von 47 km, in Ost-West-Richtung dehnt sich das Kreisgebiet über maximal 42 km aus. 

Als assoziierter Partner im Programm EMRLingua arbeitet der als europaaktive Kommune zertifizierte Kreis Euskirchen in Kooperation mit der Vogelsang IP sowie den Kreisen Düren, Heinsberg und der Städteregion Aachen und weiteren Partnerschaften der Euregio-Maas-Rhein Region an der Förderung der Mehrsprachigkeit und der interkulturellen Kompetenz junger Menschen. Dies erfolgt neben der engen inhaltlichen Beteiligung auch durch finanzielle Unterstützung.

Die Taalunie (oder Sprachenunion) entwickelt und setzt sich politisch für die niederländische Sprache in den Niederlanden, Flandern und Surinam ein und unterstützt die niederländische Sprache in der ganzen Welt. Wir arbeiten in einem großen, internationalen und vielfältigen Netzwerk, in dem unsere Experten Parteien in verschiedenen Bereichen miteinander verbinden. Gemeinsam stärken wir die niederländische Sprache und sorgen dafür, dass so viele Menschen wie möglich die niederländische Sprache in vollem Umfang nutzen können. 

Die Taalunie ist ein assoziierter Partner mit wesentlichen Beiträgen zur Bildung in der Nachbarsprache und leistet während der gesamten Dauer des Interreg-Projekts einen Kofinanzierungsbeitrag.

Nuffic ist die niederländische Organisation für Internationalisierung und Weltbürgerschaft im Bildungswesen. Wir glauben, dass jedes Kind in den Niederlanden die Möglichkeit haben sollte, internationale und interkulturelle Kompetenzen zu entwickeln. 

Im Jahr 2016 hat Nuffic das Wissenszentrum Nachbarschaftssprachen eingerichtet. Dieses Wissenszentrum hat Unterrichtsmaterialien entwickelt, Konferenzen organisiert und im ganzen Land die Nützlichkeit und Notwendigkeit des Unterrichts in der Nachbarsprache beworben. Bis Ende 2020 wird das Projekt abgeschlossen sein und die Materialien werden dann auf EMR Lingua übertragen. Nuffic wird als Partnerorganisation mit EMRLingua verbunden bleiben.

Die Zuyd Hogeschool, assoziierter Partner von EMRLingua, ist eine ambitionierte Hochschule für angewandte Wissenschaften in Niederländisch-Limburg im Herzen der Euroregion Maas-Rhein mit drei Kernaktivitäten: Ausbildung für Studenten, angewandte Forschung für Unternehmen und Institutionen sowie Aus- und Weiterbildung für Fachleute. Mit rund 14.000 Studenten und 50 Studiengängen, 12 Niederlassungen in drei Städten, 29 Lehraufträgen, durchschnittlich 7.000 Praktika und 2.500 Abschlussarbeiten pro Jahr und einer fast 200-jährigen Geschichte ist „Zuyd“ fest in Limburg und der Euroregion Maas-Rhein verankert. Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung in diesen Regionen.

Das Pädagogische Landesinstitut Rheinland-Pfalz (PL) unterstützt Schulen und Lehrkräfte in Rheinland-Pfalz als Partner durch ein breites und vernetztes Angebot, das aus folgenden Bereichen besteht: 

• die Professionalisierung der Lehrkräfte im Hinblick auf die Ausbildung und den kontinuierlichen Bildungsprozess, 
• die Erstellung von Konzepten, Materialien und Publikationen für Personal-, Unterrichts- und Schulentwicklung, 
• die Unterstützung im Rahmen des pädagogischen Beratungssystems, 
• die schulpsychologische Beratung und Unterstützung in kritischen Situationen, 
• sowie durch seine Angebote für Schulleiter und Schulaufsicht 
• und IT-Dienstleistungen. 

Das Pädagogische Landesinstitut Rheinland-Pfalz hat seinen Hauptsitz in Speyer und 3 weitere Fortbildungsstandorte in Bad Kreuznach, Koblenz und Trier sowie 14 Schulpsychologische Beratungszentren in den Regionen.